"check_for_updates" = "Leita að uppfærslum…";
"local_stations" = "Svæði";
"quit" = "Hætta";
"search_placeholder" = "Leita að stöðvum...";
"welcome_message" = "Við höfum stillt %@ sem heimaútvarpið þitt.";
"welcome_ok" = "Áfram!";
"welcome_title" = "Velkomin í MenuRadio!";
"smart_play" = "Spila";
"recommended" = "Mælt með fyrir þig";
"favorites" = "Uppáhald";
"settings" = "Stillingar";
"sleep_timer" = "Svefntímari";
"shazam_found" = "Lag þekkt!";

"activation_shortcut" = "Show menu";
"set_shortcut" = "Set shortcut…";
"clear_shortcut" = "Clear";
"press_shortcut" = "Press a key combination";
"press_shortcut_hint" = "Press Esc to cancel";
"cancel" = "Cancel";
"set_activation_shortcut_title" = "Set Activation Shortcut";
"shortcut_conflict_title" = "Shortcut In Use";
"shortcut_conflict_message" = "%@ is already used by another app. Try a different combination.";
